consider

/kənˈsɪd.ər/·verb·14th century·Established

Origin

From Latin cōnsīderāre (to examine, to contemplate).‌​‌​‌​‍​‍​‌​‍​‌​‍​‌​‌​‍​‍​‍​‍​‌​‌​‍​‌​‌​‍​‌​‌​‍​‍​‍​‌​‍​‌​‍​‌​‍ The traditional etymology connects it to sīdus (star) — 'to observe the stars together' — but this derivation is disputed by modern scholars. Entered English via Old French in the 14th century.

Definition

To think carefully about something, especially before making a decision.‌​‌​‌​‍​‍​‌​‍​‌​‍​‌​‌​‍​‍​‍​‍​‌​‌​‍​‌​‌​‍​‌​‌​‍​‍​‍​‌​‍​‌​‍​‌​‍

Did you know?

To consider something is literally to consult the stars. Latin cōnsīderāre meant 'to observe the constellations' — Roman decision-makers studied the sky for omens before acting. Desire has the opposite etymology: dē-sīderāre meant 'away from the stars', the feeling when the stars offer no guidance. To desire is to be lost without celestial direction.

Etymology

Latin14th centurywell-attested

From Old French considerer, from Latin cōnsīderāre meaning 'to look at closely, to observe, to contemplate'. The Latin is composed of con- 'together, with' + sīdus (genitive sīderis) meaning 'star, constellation'. To consider something literally meant 'to observe the stars together' — to consult the constellations before making a decision. Roman augurs and astrologers considered the heavens to guide choices. The astronomical origin was forgotten by the time the word reached English. Key roots: con- + sīdus (Latin: "with + star").

Ancient Roots

This Word in Other Languages

considérer(French)considerar(Spanish)considerare(Italian)

Consider traces back to Latin con- + sīdus, meaning "with + star". Across languages it shares form or sense with French considérer, Spanish considerar and Italian considerare, evidence of a shared etymological family.

Connections

salary
also from Latin
latin
also from Latin
germanic
also from Latin
mean
also from Latin
produce
also from Latin
century
also from Latin
considerable
related word
consideration
related word
sidereal
related word
desire
related word
considérer
French
considerar
Spanish
considerare
Italian

See also

consider on Merriam-Webstermerriam-webster.com
consider on Wiktionaryen.wiktionary.org
Proto-Indo-European rootsproto-indo-european.org

Background

Origins

Every time you consider a decision, you arewithout knowing it — consulting the stars.‌​‌​‌​‍​‍​‌​‍​‌​‍​‌​‌​‍​‍​‍​‍​‌​‌​‍​‌​‌​‍​‌​‌​‍​‍​‍​‌​‍​‌​‍​‌​‍ The word comes from Latin cōnsīderāre, composed of con- ('together, with') and sīdus ('star, constellation'). To consider was to observe the heavens.

In Roman culture, important decisions were rarely made without consulting the sky. Augurs read the flight of birds against the constellations. Astrologers mapped planetary positions. To consider a matter was to study it with the same care that a stargazer studies the night sky.

The astronomical origin produced a beautiful counterpart. The word desire comes from Latin dē-sīderāre — 'away from the stars'. If to consider is to have celestial guidance, to desire is to lack it: the restless longing when the stars offer no answers.

Latin Roots

The related word sidereal (meaning 'relating to stars') preserves the Latin root in its purest form. Sidereal time is star-time — the rotation of Earth measured against the fixed stars.

By the time consider reached English via Old French in the 14th century, the stars had faded from the word's meaning. But the etymology preserves a worldview in which careful thought and celestial observation were the same act.

Keep Exploring

Share