Origins
The verb 'sing' is one of the oldest and most stable words in the English language, descending through a clear and uncontested chain from Proto-Indo-European through Proto-Germanic to Old English and beyond. It comes from Old English 'singan,' with the characteristic strong verb conjugation: 'singan' (infinitive), 'sang' (past tense singular), 'sungon' (past tense plural), 'sungen' (past participle). This pattern survives almost unchanged in Modern English: sing, sang, sung.
The Proto-Germanic ancestor is *singwaną, reconstructed from the consistent evidence of cognates across the Germanic family: German 'singen,' Dutch 'zingen,' Old Norse 'syngva' (later 'syngja'), Gothic 'siggwan,' Swedish 'sjunga,' and Danish 'synge.' The remarkable consistency of these forms — all clearly related, all preserving the same consonant skeleton — testifies to the word's antiquity and the importance of the concept it names.
Behind Proto-Germanic lies the PIE root *sengʷʰ-, meaning 'to sing' or, more provocatively, 'to make an incantation.' This latter sense is important for understanding the word's prehistoric context. In many early Indo-European cultures, the boundary between singing and spell-casting was porous or nonexistent. The human voice, when deployed in sustained, rhythmic, tonal patterns — what we would call singing — was understood as a technology of supernatural power.
Figurative Development
The semantic range of 'sing' has expanded over time. Beyond its primary meaning of vocal music production, 'sing' is used for the high-pitched sound of a bullet passing overhead ('the bullet sang past his ear'), the noise of a kettle coming to boil, and — in underworld slang since the early twentieth century — confessing to the police or informing on accomplices. This last usage, 'to sing' meaning 'to talk, to confess,' may derive from the metaphor of a bird singing freely, or from the idea of someone pouring out words as freely as a melody.
The word 'singsong,' meaning a monotonous rising and falling intonation, dates from the late seventeenth century and captures the idea of speech that has become excessively song-like. 'Singalong,' a gathering where people sing together, is a twentieth-century compound. The agent noun 'singer' dates from Old English ('singere'), making it one of the oldest occupational titles in the language.