hospice

·1820·Established

Origin

Hospice comes from Latin hospitium — guesthouse — from hospes, a host or guest.‌​‍​‍​‍​‍​‌​‍​‌​‌​‍​‌​‍​‍​‌​‍​‌​‌​‌​‍​‍​‍​‌​‌​‌​‍​‌​‌​‌​‌​‌​‌​‌ The same root gives us hospital, hostel, and hotel.

Definition

Hospice: a home providing palliative care for the terminally ill; historically, a lodging for travel‌​‍​‍​‍​‍​‌​‍​‌​‌​‍​‌​‍​‍​‌​‍​‌​‌​‌​‍​‍​‍​‌​‌​‌​‍​‌​‌​‌​‌​‌​‌​‌lers or the poor run by a religious order.

Did you know?

Hospice, hostel, hotel, hospital, and guest are all the same word in different costumes — all from a Proto-Indo-European root meaning the relationship between a host and a stranger.

Etymology

FrenchModernwell-attested

From French hospice, from Latin hospitium meaning guesthouse, lodging, hospitality, from hospes (host, guest). The medieval sense (lodging for pilgrims and travellers, run by religious orders) was extended to terminal-care homes in the 19th century. Adopted into English around 1820. Key roots: hospes (Latin: "host, guest"), *ghosti- (Proto-Indo-European: "stranger, guest, host").

Ancient Roots

This Word in Other Languages

hospital(English)hostel(English)hotel(English)guest(English)

Hospice traces back to Latin hospes, meaning "host, guest", with related forms in Proto-Indo-European *ghosti- ("stranger, guest, host"). Across languages it shares form or sense with English hospital, English hostel, English hotel and English guest, evidence of a shared etymological family.

Connections

See also

hospice on Merriam-Webstermerriam-webster.com
hospice on Wiktionaryen.wiktionary.org
Proto-Indo-European rootsproto-indo-european.org

Background

The Etymology of Hospice

Hospice belongs to a remarkable family of English words built on a single Proto-Indo-European root *‌​‍​‍​‍​‍​‌​‍​‌​‌​‍​‌​‍​‍​‌​‍​‌​‌​‌​‍​‍​‍​‌​‌​‌​‍​‌​‌​‌​‌​‌​‌​‌ghosti-, which named the reciprocal bond between host and guest — the sacred obligation of mutual hospitality that ran through ancient Mediterranean cultures. Latin hospes meant both host and guest (the relationship was symmetrical), and from it came hospitium, a lodging or guesthouse. In medieval Europe, hospices were religious foundations along pilgrimage routes — through the Alps, on the road to Santiago de Compostela, on the way to Jerusalem — where monks gave shelter, food, and care to travellers, the sick, and the poor. English borrowed the word around 1820 in this medieval sense. The modern terminal-care meaning is recent: Cicely Saunders founded St Christopher’s Hospice in London in 1967 to provide specialised palliative care for the dying, and the word hospice rapidly took on this new meaning across English-speaking countries. The same *ghosti- root gives English hostel, hotel, hospital, host, guest, and even hostile (a stranger could be friend or foe).

Keep Exploring

Share