fleur-de-lis

·1300·Established

Origin

Fleur-de-lis is Old French flor de lis, "lily flower", from Latin flos + līlium.‌​‌​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‌​‍​‌​‍​‍​‌​‌​‍​‍​‌​‌​‌​‍​‍​‍​‌​‌​‍​‌​‌​‌​‌​‍​‌ Symbol of the Capetian kings of France from the 12th century.

Definition

Fleur-de-lis: a stylised lily or iris flower used heraldically, especially on the arms of French roy‌​‌​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‌​‍​‌​‍​‍​‌​‌​‍​‍​‌​‌​‌​‍​‍​‍​‌​‌​‍​‌​‌​‌​‌​‍​‌alty.

Did you know?

The fleur-de-lis was probably an iris, not a lily — the iris grew along the river Lys in Flanders and gave the heraldic flower its botanical and onomastic source.

Etymology

Old FrenchMiddle Englishwell-attested

From Old French flor de lis, flower of the lily, from flor (flower, from Latin flos) + de (of) + lis (lily, from Latin līlium). Recorded in heraldic English by 1300, the device having been the symbol of the Capetian kings of France since the 12th century. Key roots: flos (Latin: "flower"), līlium (Latin: "lily").

Ancient Roots

This Word in Other Languages

fleur-de-lis(French)giglio(Italian)flor de lis(Spanish / Portuguese)

Fleur-de-lis traces back to Latin flos, meaning "flower", with related forms in Latin līlium ("lily"). Across languages it shares form or sense with French fleur-de-lis, Italian giglio and Spanish / Portuguese flor de lis, evidence of a shared etymological family.

Connections

See also

Proto-Indo-European rootsproto-indo-european.org

Background

The Etymology of Fleur-de-lis

Fleur-de-lis is one of the most recognisable heraldic devices in Europe, a stylised three-petalled flower long associated with the kings of France.‌​‌​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‌​‍​‌​‍​‍​‌​‌​‍​‍​‌​‌​‌​‍​‍​‍​‌​‌​‍​‌​‌​‌​‌​‍​‌ The name is straightforward Old French: flor de lis, "flower of the lily", with both elements descended from Latin (flos, flower; līlium, lily). The flower itself, however, was probably an iris rather than a true lily; the iris pseudacorus, the yellow flag iris, grew abundantly along the river Lys (Lis) in Flanders and Picardy, and may have given its name twice — to the river and to the heraldic device. The Capetian kings of France adopted it as a royal emblem in the twelfth century, possibly under Louis VII; by the late thirteenth century the three-fleur-de-lys field azure (gold lilies on blue) was the established arms of France. The motif spread across European heraldry and ecclesiastical art, and remains in modern use from Quebec’s flag to the Boy Scouts logo.

Keep Exploring

Share