brogue

/broʊɑ/·noun·16th century·Established

Origin

Brogue is from Irish brΓ³g (shoe), itself from Old Norse brΓ³k (leg-covering).β€β€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€β€‹β€β€‹β€β€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€ The accent sense, from 1689, is metaphorical: rustic shoe β†’ rustic speech.

Definition

Brogue: a sturdy leather shoe with decorative perforations; also a strong regional accent, especiallβ€β€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€β€‹β€β€‹β€β€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€y Irish.

Did you know?

The drainage holes in a modern brogue shoe are a fashion echo of the original Gaelic rawhide brogue, which was deliberately punched so a peasant's feet would dry after wading through bogs.

Relatedaccentshoe

Etymology

Irish Gaelic16th centurywell-attested

From Irish and Scottish Gaelic brΓ³g (shoe), from Old Irish brΓ³c, ultimately from Old Norse brΓ³k (leg covering, breeches) β€” the same Germanic root behind English breeches. Originally the brogue was a rough rawhide shoe of the Gaelic countryside, often pierced with holes to let bog water drain out. The accent sense β€” the brogue of an Irishman β€” is recorded from 1689 and probably comes from a metaphorical extension: the rustic shoe stood for the rustic speech of its wearer. Key roots: brΓ³k (Old Norse: "leg covering").

Ancient Roots

This Word in Other Languages

brΓ³g(Irish Gaelic)brΓ²g(Scottish Gaelic)breeches(English)

Brogue traces back to Old Norse brΓ³k, meaning "leg covering". Across languages it shares form or sense with Irish Gaelic brΓ³g, Scottish Gaelic brΓ²g and English breeches, evidence of a shared etymological family.

Connections

accent
related word
shoe
related word
oxford
related word
brΓ³g
Irish Gaelic
brΓ²g
Scottish Gaelic
breeches
English

See also

brogue on Merriam-Webstermerriam-webster.com
brogue on Wiktionaryen.wiktionary.org
Proto-Indo-European rootsproto-indo-european.org

Background

The Etymology of Brogue

Brogue carries two distinct meanings, but both come from one humble Gaelic shoe.β€β€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€β€‹β€β€‹β€β€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€β€‹β€Œβ€‹β€Œβ€‹β€ Irish brΓ³g and Scottish Gaelic brΓ²g both mean shoe, descending from Old Irish brΓ³c, itself a borrowing from Old Norse brΓ³k (leg covering, trousers) β€” the same Germanic root that gives English breeches. The original brogue was a rough rawhide moccasin worn in the Gaelic countryside; its surface was often punctured with small holes to let bog water drain out as the wearer walked. English speakers borrowed brogue in the 16th century to denote this rustic Irish or Highland Scottish footwear. From the late 17th century the word also names a strong rural Irish accent β€” the brogue of a country man β€” most likely a metaphor in which the rough shoe stood for the rough tongue of its wearer. The modern fashion brogue, an Oxford or derby decorated with perforated patterns, preserves the original drainage holes as pure decoration.

Keep Exploring

Share
Exploreaccentshoe